Ah, there you all are! I was getting a little bored.
啊，你们都在啊！ 我感觉有点无聊了！
get a little bored 有点无聊
Mummy? Would you like to have a nice walk in the garden?
妈妈？你想不想去花园里走走？
have a nice walk 散步
Do I have any choice?
我还有别的选择吗？
choice/tʃɔɪs/n.选择，抉择；选择的机会
Nope!
没有！/nəʊp/adv.不是，没有；不
Bye bye, Mummy! Have a lovely walk!
再见，妈妈！好好散散步吧！
have a lovely walk散步
Well call you when its safe to come back in.
等可以回来时我们会叫你的。
come back in 进来
safe 有把握的，稳妥的
Id forgotten what hard work birthdays were!
我都忘记了过个生日还是很麻烦的。
hard work 苦差事
They are decorating the sitting room.
他们在装饰客厅。
decorate/ˈdekəreɪt/v.装饰，装点；粉刷，装修
decorating/ˈdekəreɪtɪŋ/v.装饰；粉刷；点缀；授给（某人）勋章（或奖章）（decorate 的现在分词）